Семейное чтение

Содержание

Какие детские книги посвящены семье?

ота, в районе города Переславля-3алесского, осиротели двое детей. Их мать умерла от болезни, отец погиб на Отечественной войне. Мы жили в этом селе всего только через один дом от детей. И, конечно, мы тоже вместе с другими соседями старались помочь им, чем только могли. Они были очень милые. Настя была как Золотая Курочка на высоких ножках. Волосы у неё, ни тёмные, ни светлые, отливали золотом, веснушки по всему лицу были крупные, как золотые монетки, и частые, и тесно им было, и лезли они во все стороны. Только носик один был чистенький и глядел вверх попугайчиком. Митраша был моложе сестры на два года. Ему было всего только десять лет с хвостиком. Он был коротенький, но очень плотный, лобастый, затылок широкий. Это был мальчик упрямый и сильный. «Мужичок в мешочке», – улыбаясь, называли его между собой учителя в школе. «Мужичок в мешочке», как и Настя, был в золотых веснушках, а носик его, чистенький тоже, как у сестры, глядел вверх попугайчиком. 2. Ответьте на вопросы: А) Какое место в композиции произведения занимает этот фрагмент? В) Как описание внешности Насти и Митраши помогает раскрыть их характер, отношение к ним людей? 3. Заполните таблицу примерами изобразительно-выразительных средств из текста. Определите их роль.

7 философских книг для детей и семейного чтения

Детская литература не значит глупая или наивная. Часто в детских книжках поднимаются куда более серьёзные вопросы, чем во взрослых! Наш книжный блогер Анна Федулова собрала подборку из семи философских книг для детей (и их родителей).

В школьных пособиях один из самых распространённых вопросов учащимся — «Подумай: что хотел сказать автор?». По мне так ответ очевиден: «Что хотел, то и сказал». Почему-то каждый из нас желает разыскать в авторских строчках какой-то тайный смысл. Впрочем, быть может, это своеобразные философские размышления и поиски смысла жизни, не найденные взрослыми в их собственном детстве.

Всем любителям чтения между строк предлагаю подборку книг, где любой читатель найдёт те самые моменты для раздумий. Читать их можно и нужно даже с маленькими детьми. Неповторимая красота слога и разговоры о возвышенном покорят детские сердца с самых первых абзацев.

1. «Сказки про зверят», Михаил Пляцковский

Дочь Михаила Пляцковского Наталья, говоря об отце в одном из интервью, предположила, что всем известное стихотворение «Улыбка» было самым любимым сочинением автора. Действительно, практически на всех фотографиях поэт запечатлён улыбающимся и счастливым. Можно смело сказать, что улыбка присутствовала постоянно не только на лице, но и в душе Михаила Спартаковича. Скорее всего, именно неиссякаемый позитив в совокупности с несомненным талантом помог поэту добиться таких успехов в творчестве.

Добрые нестареющие сказки от самого неунывающего автора советской эпохи обязательно понравятся современным детям и ненавязчиво научат их уму-разуму, которого сейчас так не хватает многим из нас!

«Козлёнок Мармеладик подошёл к цыпленку Фью и стал прощаться.

— А куда ты уезжаешь? — спросил цыплёнок.

— К бабушке в деревню. На все летние ме-ме-месяцы. Смотри не забывай меня. А эту книжку с картинками я дарю тебе на память. Бери! Будешь читать — и время пролетит незаме-ме-тно…

— Ладно… — сказал цыпленок. — Только я не знал, что ты уезжаешь, и никакого подарка тебе не приготовил. Что же тебе подарить, Мармеладик?

Задумался Фью, а потом говорит:

— Я дарю тебе на память… солнышко…

— Солнышко? — удивился козлёнок.

— Солнышко. Обыкновенное. Которое в небе горит. Ты посмотришь в деревне на солнышко — и меня вспомнишь!»

2. «В медвежачий час», Геннадий Цыферов

Геннадий Цыферов в кругу литераторов считается создателем жанра короткой лирической сказки. При этом его произведения настолько образны и поэтичны, что их невозможно спутать ни с чьими другими. Присущие им наивность и глубина пробуждают в детях способность взглянуть на мир по-новому и восхититься им. Кроме того, Цыферову не было свойственно морализаторство и он, в отличие от многих других, не читал нотаций по поводу обязательного выполнения социально желательных норм. Герои его сказок живут и действуют исходя из собственных правил, самыми важными из которых являются доброта и забота о других. Именно отсутствие морализаторства делает сказки Цыферова такими привлекательными для детей.

«Когда был град, ослик всегда прятался. Больно было. В тот град он тоже спрятался, но вдруг подумал: «Да, я сижу в домике, и мне не больно, но домику-то ведь больно. Надо его спрятать».

Ослик залез на крышу и закрыл домик зонтиком.

— Всё хорошо, — сказал он.

Но вдруг опять подумал: «Теперь мне не больно, но зонтику, наверное, больно. Как же быть?»

— Глупый ослик, — заворчал медвежонок. — Всех от града никогда не спрячешь. Кому-нибудь да будет больно.

— Если так, — сказал ослик, — пусть будет больно мне. — И он сделал над зонтиком крышу и стал по ней бегать — защищать её от града.

Наконец град кончился.

Медвежонок пожал ослику ушко и сказал:

— Ты очень добрый…

— Что ты, что ты, — замахал на него ослик ушами. — Просто я жалкий ослик и мне всех жалко».

3. «Про Козлика и Ослика», Эмма Мошковская

Эмма Мошковская писала для детей так, как никто другой, потому что сама видела мир детскими глазами. Её уникальный талант — сохранение детскости во взрослом состоянии — помогал отразить то, что она видела и понимала. В одном из интервью газете «Московский комсомолец» Эмма Эфраимовна сказала: «Я никогда не была взрослым автором. Если я пишу лишь детские стихи, это значит, что где-то в своём детстве я недоиграла. И когда пишу для детей, то пишу и для себя тоже…»

Ирина Токмакова вспоминает: «Я знала Эмму Мошковскую с юных лет. Мне всегда казалось, что у неё в глубине, где-то там, что условно называется человеческой душой, живёт певчая птица. Она и в обычном, буквальном смысле слова любила петь. Но постепенно птица эта запела по-новому. У неё стали рождаться весёлые и печальные, забавные и смешные сказочные стихи. Сказки эти были адресованы детям».

При этом пела Эмма Мошковская исключительно своим собственным голосом, никому и никогда не подражая. Открыв любую из её книг, мы с первого взгляда узнаём настоящего детского автора, который отлично понимает, как живёт и чувствует маленький человек. Её трогательные истории из жизни Козлика и Ослика, безусловно, понравятся как малышам, так и детям младшего школьного возраста.

«Серенький Козлик ходил и грустил,

Серого Ослика Козлик спросил:

— Когда тебя любят нежно, тебе хорошо?

— Конечно!

Если ты сильный, если красивый,

Значит, любимый, значит, счастливый.

Козлик сказал:

— Большое спасибо.

Нет, я несильный. Я некрасивый.

Ослик сказал:

— Козлик! Чудак!

Я полюбил тебя просто так!»

4. «Правда, мы будем всегда?», Сергей Козлов

Сергей Козлов — уникальное явление в отечественной литературе. Самый добрый сказочник советской эпохи. Не случайно именно по его произведению снят получивший мировое признание мультфильм гениального Норштейна. Мир сказок Сергея Козлова — это маленькая вселенная. Даже если бы он больше ничего не создал, кроме «Ежика в тумане», всё равно бы оставил ощутимый след в детской литературе. К счастью, у нас есть целый набор прекрасных философско-лирических, уютных и трогательных сказок про Ежика, Зайца, Медвежонка, Ослика и их соседей по волшебному лесу, почти каждая из которых — отдельный шедевр. Значительная их часть собрана в этой книге.

«— Правда, мы будем всегда?

— Правда.

— Правда, мы никогда не расстанемся?

— Конечно.

— Правда, никогда не будет так, чтобы нам надо было расставаться?

— Так не может быть!

— А как может? Как сделать, чтобы быть вечно?

— Послушай, — сказал он Медвежонку, — ты не бойся. Ты весной вырастешь снова.

— Как деревце?

— Да. Я тебя буду каждый день поливать. И разрыхлять землю.

— А ты не забудешь?

— Что ты!

— Не забудь, — попросил Медвежонок».

5. «Муми-тролли и невидимая гостья», Алекс Хариди

Пожалуй, в мире нет ни одного человека, который не знал бы Туве Янссон и её истории о муми-троллях. Более того, среди них вряд ли найдётся читатель, который остался бы к этим историям равнодушен. Естественно, взрослые, которые испытывают самые тёплые чувства к любимым героям, очень хотят начать читать об их приключениях с детьми как можно раньше. Оригинальный текст написан, конечно же, не для малышей. Часто мы вынуждены откладывать чтение желаемых книг на неопределённое будущее — с большой вероятностью, что это будущее не наступит вовсе. Именно поэтому многие авторы предлагают адаптировать классические рассказы и сказки для детей, чтобы семьи могли наслаждаться совместным чтением.

Алекс Хариди, автор и один из создателей новых историй Муми-дола, о своей работе над серией говорит следующее: «В наших новых книгах мы не придумали ни одного нового персонажа, не изменили ни одного хода событий. Оставили всё так, как завещала нам уважаемая Туве Янссон. Единственное, что мы сделали, — это адаптировали истории для старшеклассников в книжку-картинку для детей, выбрав самые подходящие рассказы. Самым трудным, но наиболее важным для нас было сохранение философских элементов, которые присутствуют в оригинальных книгах Янссон. Ведь адаптация муми-историй для более юной аудитории не означает, что они должны стать менее умными».

«Муми-тролли и невидимая гостья» — вторая книга из серии «Новые истории муми-троллей», созданной по мотивам рассказов Туве Янссон, в которой благодаря смекалке Муми-мамы и волшебному средству из бабушкиной поваренной книги малышка Нинни вновь становится видимой и обретает любящую семью и друзей. Написанная специально для малышей, эта трогательная и очень мудрая история обязательно станет любимой и читаемой у детей в возрасте от трёх лет и старше.

«Муми-тролли не сводили глаз с колокольчика, висевшего в воздухе.

— Дайте ребёнку стул, — сказал наконец Муми-папа. — Она умеет чистить грибы?

Сперва колокольчик совсем не двигался. А потом — о, чудо! — одна лисичка вдруг поплыла в воздухе!

Да, девочка-невидимка умела чистить грибы.

Все молча следили за тем, как невидимые руки очистили гриб от земли и хвои. А потом разрезали на кусочки и бросили в кастрюлю.

— Вот это да! — восхитилась Крошка Мю. — Давайте её чем-нибудь угостим. Очень хочется посмотреть, как еда спускается к ней в желудок.

— Как же нам сделать её видимой? — озабоченно спросил Муми-папа. — Может быть, доктору показать?

— Не стоит, — сказала Муми-мама. — Может, ей хочется побыть невидимкой. Лучше оставить ребёнка в покое, пока не придумаем, как ей помочь».

6. «Сказки для малышей», Дональд Биссет

В самом начале творческой деятельности Дональд Биссет писал короткие сказки для английского телевидения, которые сам же и читал, и даже сам рисовал к ним рисунки. Эти телепередачи были очень популярны среди детской аудитории, и вскоре на прилавках книжных магазинов появились книги Дональда Биссета с теми самыми любимыми сказочными историями. В неповторимом сказочном мире Дональда Биссета вокзалы соревнуются в первенстве по бегу, автобусы учатся не бояться темноты, а мальчики так боятся тигров, что от страха рычат на свирепых животных.

«Жил в Индии мальчик по имени Сади. Он любил рычать на тигров.

— Будь осторожен! — сказала ему мама. — Тигры не любят, когда на них рычат.

Но Сади её не послушал и однажды, когда мама ушла в магазин, побежал искать тигра, чтобы на него порычать.

Далеко идти не пришлось. Тигр стоял за деревом и подкарауливал Сади.

Как только Сади приблизился, тигр выскочил и зарычал:

— РРРРРРРРРРРРРРРРРРРP!

В ответ Сади тоже зарычал:

— Рррррррррррррррррр!

Тигр обиделся. «За кого он меня принимает? — подумал он. — За кошку? За кролика? За инота? Или, кажется, за енота?»

И вот на другой день, как только он увидел на дороге Сади, он выскочил из-за дерева и зарычал громче прежнего:

— РРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР!!!

— Привет, тигр! — сказал Сади и похлопал тигра по плечу.

Тигр не выносил, когда его похлопывали по плечу, и убежал прочь. Он бил хвостом по земле, точил когти и учился рычать ещё страшней.

— Я же тигр! — говорил он. — ТИГР! ТИГР-РРРРРРР!

Потом пошёл к пруду попить воды. Напившись, он посмотрел на своё отражение. На него глядел красавец тигр, весь жёлтый в чёрную полоску, с длинным хвостом. Он опять зарычал, да так громко, что сам испугался и убежал. Бежал, бежал, пока не устал. «От кого это я убежал? — подумал он. — Ведь то был я сам. Ох, этот мальчишка совсем сбил меня с толку! Не понимаю, почему он рычит на тигров?»

На другой день, когда Сади проходил мимо, тигр остановил его.

— Почему ты рычишь на тигров? — спросил он.

— Потому что я их боюсь, — сказал Сади. — А когда я рычу на них, получается, как будто наоборот, понимаешь?

— Понимаю! — ответил тигр.

— Ведь тигры — самые страшные звери на свете, — продолжал Сади. — Только храбрецы не боятся рычать на них.

Тигр был польщен.

— Страшнее львов? — спросил он.

— Конечно! — ответил Сади.

— И медведей?

— Гораздо страшней.

Тигр замурлыкал от удовольствия. Мальчик начинал ему нравиться.

— А ты славный! — сказал он и лизнул Сади.

С этого дня они часто гуляли вместе и рычали друг на друга».

7. «Не все умеют падать», Тоон Теллеген

Многие спрашивают: для кого Теллеген писал сказки? Для людей, конечно же. Для больших и маленьких человеков. Вся палитра чувств и эмоций отражается в зеркальной глади его коротких историй о жизни белок, даманов, барсуков и лягушек, жуков и сверчков, порой так похожих на нас с вами. Читать их можно и нужно с детьми любого возраста. Каждый найдёт в них что-то своё.

В его первой русифицированной книге для детей «Не все умеют падать» герои — Муравей и Белка, Черепаха и Слон, Жук и Богомол, Лебедь и Еж — отмечают дни рождения, шлют друг другу письма и рассуждают о смерти и о мире. Цапля горюет, что не умеет падать, Каракатица страдает от одиночества, Жаба-Чесночница калечит всех соседей, чтобы проверить, рассердятся они или нет. Бегемот строит себе дом прямо над солнцем, Жук взваливает мир себе на плечи, а Сверчок выворачивается наизнанку, чтобы разглядеть свои ощущения. Все эти зверюшки так похожи на нас с вами, ведь правда?

«— И ты никогда не падаешь? — спросила белка цаплю, которая как раз стояла в камышах на одной ноге.

— Нет, — ответила цапля. — Я не умею падать.

— А ты когда-нибудь пробовала? — спросила белка.

— Сто раз, — сказала цапля. — У меня не получается.

— Я думаю, все умеют падать, — решила белка.

— А я вот — нет, — возразила цапля.

Они чуть-чуть помолчали. А потом белка потихоньку сказала:

— Я точно знаю, у тебя получится.

— Эй, лягушонок, — позвала цапля, повернув голову к лягушонку, сидевшему на большом листе кувшинки. — Я могу упасть?

— Ты — нет, — ответил лягушонок. — А я могу!

Он вытянулся, встал на одну лапку, покачнулся, поскользнулся, крикнул: «Ух ты!» — и шлёпнулся на спину в воду.

Через несколько минут он снова вскарабкался на лист кувшинки и крикнул: «Ну как? Здорово я упал?»

— Да, — сказала цапля. — Здорово. Я так не умею.

Но белка ей не поверила.

— А если ты подогнёшь ногу, на которой стоишь? — спросила она. — Тогда ты наверняка упадёшь.

— Я не могу согнуть эту ногу, — сказала цапля.

— Почему это?

— Она не гнётся, — Цапля нахмурила брови и спросила: — Почему ты мне не веришь?

— А ты бы хотела упасть? — поинтересовалась белка.

— Очень хотела бы, — ответила ей цапля. — Очень- очень…

И по её щеке скатилась слеза.

Белка решила позвать на помощь муравья и других зверей. Муравей считал, что падать умеют все. «Даже кит, — сказал он. — И даже червяк». Он был абсолютно в этом уверен.

И совсем скоро на берегу реки собралось множество зверей. Они все хорошо умели падать и от души хотели помочь цапле. Первая идея пришла в голову слону. Вместе с носорогом они хорошенько разогнались и изо всех сил врезались в цаплю. Ну и сильный же был удар! Носорог со слоном повалились на спину и барахтались в воде, очень расстроенные.

А цапля так и стояла на одной ноге, она только вскрикнула: «Ой!»

Потом и другие звери пытались свалить цаплю. Они толкали её, незаметно подкрадывались и кричали ей в самое ухо, рассказывали дурацкие истории, раскачивали у неё перед клювом вкусно пахнущим тортом из рыбьей чешуи и со всей силы наступали ей на пальцы. Цапля не падала.

— Но ведь у всех бывают дни, — пробормотал крот, который был занят сооружением подземного хода под цаплиной ногой, — когда всё так и валится. Разве нет?

— Ну да, — сказал муравей. — Бывают такие дни.

Когда солнышко скрылось за горизонтом, звери бросили свои попытки и отправились по домам. А цапля осталась одна, в сумерках, в камышах у берега реки. «А я всё стою и стою», — печально подумала она. Время от времени она поглядывала на лягушонка, а тот снова и снова пытался запрыгнуть на лист кувшинки, но каждый раз соскальзывал и падал в воду».

Также вам может понравиться подборка «9 идеальных книг на лето, которые понравятся дошкольникам и их родителям».

Вы находитесь в разделе «Блоги». Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.

Топ 10 классных книг для совместного чтения

Читать книги увлекательно и полезно, а некоторые произведения можно изучать вдвоём вместе со своей второй половиной. Такое занятие станет отличным вариантом времяпровождения и подкинет тему для разговоров.

Топ 10 самых крутых книг для совместного увлекательного чтения с партнёром:

  1. «Ведьмак. Последнее желание». Это настоящая классика жанра и образец художественной литературы, который будет очень интересно изучать вдвоём. Создал произведение поляк Анджей Сапковский, и этому писателю удалось написать одновременно красивую, пропитанную тайной, покрытую мраком, интересную и романтичную книгу, которую можно и даже нужно читать именно вдвоём. А рассказывается тут о запретном союзе двух возлюбленных и о плоде их любви. Перед парой встаёт дилемма, и от решения будет зависеть дальнейшая жизнь. События развиваются стремительно: здесь есть место мистике, жестокости, выбору между добром и злом, противостоянию и, конечно, любви, которая, как известно, способна на многое.
  2. «Рыцарь Семи Королевств». Если вы и ваш партнёр являетесь поклонниками «Игры Престолов», тогда вам точно будет интересно обсудить и это произведение, написанное неизменным и невероятно талантливым Джорджем Мартином и являющееся неким ответвлением «Песни Льда и Пламени». В книгу включены короткие повести о главном герое Данке, потерявшем своего верного рыцаря и решившем отправиться за славой и честью на турнир. Данк привык держать обещания, но вскоре понимает, что миром правят совершенно иные люди, для которых клятва – пустое слово. Но он не отступает от своих принципов и отстаивает права. Автор же, повествуя о главном герое, использует свойственный ему грубоватый и брутальный юмор, невероятные повороты событий и увлекательный сюжет в лучших рыцарских традициях.
  3. «Марсианские Хроники». Рей Бредбери – мастер и виртуоз научной фантастики. И он написал немало произведений о далёком будущем, в котором земляне отправляются в космос и покоряют разные планеты. В «Хрониках» прослеживается чёткая и всеобъемлющая концепция, и тут описывается завоевание людьми Марса. Автор красочно и ярко описывает иные миры, в которых никто из людей никогда не бывал, а также высказывает своё разочарование во всём человечестве и его отдельных расах. Прочтя эту книгу, можно найти общие темы, интересы и пищу для ума.
  4. «Жизнь взаймы». Перечисляя популярные книги, стоит упомянуть и эту, автором которой является Эрих Мария Ремарк. Это произведение о всеобъемлющей любви, которая может победить всё, кроме смерти. Чувства вспыхивают между темпераментным автомобильным гонщиком Клерфэ и хрупкой, романтичной Лилиан, страдающей туберкулёзом и проживающей каждый день как последний. Для неё прожитый и проведённый с любимым миг – дар небес и целая вечность. Каждое слово пробирает до костей, каждый абзац имеет психологический фундамент. Для этих двух влюблённых любовь – самое лучшее, что произошло в жизни, а смерть – самое худшее, что только может произойти.
  5. «На службе зла». Роберту Гелбрейту удаются детективные истории, и данная книга – лишнее тому подтверждение. И если вы хотите вместе с партнёром начать собственное расследование, то приступайте к чтению произведения. Робин получает ужасную посылку, в которой обнаруживает ногу, принадлежавшую какой-то женщине. Но босс девушки Корморан, работающий сыщиком, уже видел подобное, сталкивался с невероятной человеческой жестокостью, и поэтому сохраняет хладнокровие. Полиция пытается доказать вину человека, которого Корморан считает невиновным. Сыщик и его помощница начинают собственное расследование, пытаясь проникнуть в сложную психику подозреваемых и понять их жестокость. Читатели смогут вместе с детективом выяснить, кто совершил преступление.
  6. «Идору». Это написанная Уильямом Гибсоном вторая часть трёхтомника «Трилогия Моста». События разворачиваются в двадцать первом столетии, и в Токио происходит ужасная катастрофа. Сюда посылают Чию Маккензи, выбранную фанатами Сиэттла для поисков информации. Она прибывает в Японию с особой миссией: девушка должна выяснить все подробности якобы предстоящей свадьбы кумира современной молодёжи Резы с вымышленным виртуальным персонажем Идору, которая признана королевой виртуальности. Автор увлекательно, ярко и реалистично рассказывает о поколении шпионов и папарацци, следящих через интернет-сети за звёздами.
  7. «Сто лет одиночества». Этот написанный Габриелем Гарсией Маркесом роман был издан в самых разных странах и относится к жанру магического реализма. И если вы и ваша вторая половина до сих пор не знакомы с этим бестселлером, то непременно исправьте это. В книге двадцать глав, и в первой рассказывается об основании Макондо – небольшого поселения. Далее события связываются между собой во времени, и читатели узнают о судьбах и жизнях разных людей, а также об истории посёлка от его рассвета до краха.
  8. «Превращение». Хотя творения Франца Кафки нельзя назвать легкими в восприятии, но это произведение заслуживает внимания и подходит для совместного чтения. Данная новелла на первый взгляд покажется вам с вашим партнёром нелепой и абсурдной, но по итогу окажется реалистичной и совершенно логичной. Вам предлагается рассказ о человеческом одиночестве: однажды утром Грегор просыпается и понимает, что он – гнусный жук, на которого близкие смотрят с опаской и отвращением. И читателям предоставляется возможность выяснить, что будет происходить с персонажем дальше после его удивительного превращения.
  9. «Происхождение» – увлекательная созданная Дэном Брауном детективная история, признанная бестселлером. Главный герой Роберт Ленгдон считает своим лучшим учеником и преемником Эдмонда Кирша. Кирш всегда считал, что способен изменить мир, и вот ему подворачивается такая уникальная возможность. Эдмонд приглашает в Испанию своего наставника Роберта, предлагает ему посетить один из лучших мировых музеев. И именно тут Кирш намеревается сделать сенсационное заявление, которое заставит задуматься всё человечество и, вероятно, раскроет тайну происхождения всего живого на Земле.
  10. Если вам нравятся интересные книги о человеческих судьбах, тогда вместе со второй половиной непременно прочтите «Шантарам», написанную Грегори Дэвидом. События происходят в Индии в восьмидесятых годах прошлого столетия. Бывшему преступнику, занимавшемуся грабежом и наркоманией, удаётся совершить побег из австралийской тюрьмы и попасть в Бомбей. Тут он берёт новое имя Шантарам, которое переводится как «человек мира», и решает начать новую жизнь с чистого листа. Но удастся ли ему изменить себя и мир вокруг? Об этом и узнают читатели.

Это были книги, которые интересно читать и обсуждать вместе со второй половиной.

10 книг для семейного чтения летом

Есть книги, к которым интересно возвращаться и открывать в них что-то новое (собственно, это вообще отличительная особенность настоящих книг). Книги, которые берутся с собой в отпуск-поход-деревню, должны быть интересны всем и, в первую очередь, родителям.

Есть очевидные шедевры детской литературы, такие как «Хроники Нарнии», например, или «Властелин колец» (для детей младшего школьного возраста – «Хоббит, или туда и обратно»). Есть книги, без которых просто нельзя обойтись: «Повести Белкина», сказки Пушкина, гоголевские повести. О таких книгах мы говорить сегодня не будем.

В каждой семейной библиотеке найдутся и те, которые любимы именно здесь. У нас, скажем, среди любимых для дошкольников – чудесная, прекрасно иллюстрированная книга польской писательницы Хелены Бехлеровой «Горошек и его друзья». Каждый раз с удовольствием ее читаю своим детям, но о ней мало кто знает, потому что с 1991 года она не переиздавалась.

Сегодня мне хотелось бы написать о 10 не самых известных книгах, которые я бы с удовольствием перечитала летом в компании разновозрастных детей.

1. Кеннет Грэм «Ветер в ивах»

Эта книга шотландского писателя повествует о тихой и размеренной жизни зверей на речном берегу. Книга Грэма была написана и издана более 100 лет назад и сразу стала популярной в Англии. Успех ее был так велик, что отрывки из книги и вся она полностью не раз были экранизированы. Интересно, что первую театральную постановку сделал Алан Александр Милн еще в 1929 году.

Но к российским читателям она попала лишь в конце 1980-х годов, первый ее перевод был сделан замечательной Ириной Токмаковой.

Сюжет прост. Застенчивый, но при этом смелый, чуть наивный и добрый Крот выходит из своей подземной норки и отправляется изучать огромный мир. Он знакомится с деятельной водяной крысой – мистером Рэтом и его друзьями – богатым, увлекающимся, самовлюбленным мистером Жабом, мудрым мистером Барсуком.

Очень разные и яркие характеры героев, смешные и трогательные истории, в которые они попадают, делают книгу интересной даже для дошкольников.

Но то, как Кеннет Грэм описывает радость узнавания мира, как красиво он рассказывает о самых простых событиях и учит видеть в каждой мелочи нечто удивительное и значительное, не оставляет к книге равнодушными и взрослых читателей:

«…Нет! На свете было так хорошо, что прямо не верилось! Крот деловито топал вдоль живой изгороди то в одну, то в другую сторону. Пересекая рощицу, он видел, как всюду строили свои дома птицы, цветы набирали бутоны, проклевывались листики. Все двигалось, радовалось и занималось делом. И вместо того, чтобы услышать голос совести, укоряющий: «А побелка?» – он чувствовал один только восторг от того, что был единственным праздным бродягой посреди всех этих погруженных в весенние заботы жителей. В конце концов, самое лучшее во всяком отпуске — это не столько отдыхать самому, сколько наблюдать, как другие работают.

Крот подумал, что он полностью счастлив, как вдруг, продолжая бродить без цели, он оказался на самом берегу переполненной вешними водами реки. Он прежде никогда ее не видел; такого, как ему представилось, гладкого, лоснящегося, извивающегося, огромного зверя, который куда-то несся, за кем-то гнался, настигал, хватал, тут же оставлял, смеялся, моментально находил себе другого приятеля, кидался на него и, пока тот отряхивался от речных объятий, бросался на него снова. Все вокруг колебалось и переливалось. Блики, бульканье, лепет, кружение, журчание, блеск…»

2. Астрид Линдгрен «На острове Сальткрока»

Книга, без которой я просто не представляю себе летнего отдыха нашей семьи. Чаще всего возраст ребенка, которому будет интересно читать эту книгу, равен возрасту героев книги. То есть, если Гарри Поттеру в первой книге исполняется 11 лет, то, скорее всего, рассказ о нем будет интересен именно одиннадцатилетним детям. Это, конечно, не строгое правило, но оно часто работает.

В книге Линдгрен главных героев-детей четверо, их возраст – 6, 12, 13 и 19 лет. Стоит ли говорить, что это книга действительно для семейного чтения вслух, когда и старшие, и младшие готовы послушать что-то вместе. Дошкольникам обычно интересно то, как у шестилетнего Пеле, мечтающего о любимой зверушке, появляются сначала собственные осы, которых родные требуют ликвидировать, затем кролик, которого похищает лиса, потом маленький морской тюлень Моисей, которого приходится выкармливать из бутылочки, и, наконец, настоящая собака.

Детям среднего школьного возраста интересны приключения двух более старших братьев – Никласа и Юхана – и их соседок. Действительно, что может быть занимательней в этом возрасте, чем искать клады в затонувшем корабле или взять лодку, уплыть на соседний остров, а потом попасть в туман и заблудиться. А уж раскрыть преступные замыслы воришек и обезоружить их – вообще залог прекрасных летних каникул.

Старшим же интересны переживания 19-летней Малин, которая после смерти мамы посвящает жизнь трем своим младшим братьям и отцу-писателю. Малин очень красива, она добрая, хозяйственная и вокруг нее буквально вьются молодые люди. Но кому она отдаст предпочтение, кого выберет? Этот вопрос мучает заинтересованных читателей до самого конца повествования.

Стоит ли говорить, что книга для чтения летом, в которой описываются летние каникулы веселой, творческой и чуть-чуть чудной семьи на маленьком острове в Балтийском море, это хит. Просто потому, что великая Лингрен непринужденно болтает с нами, рассказывая о таких же людях, как мы сами.

3. Мэри Мэйпс Додж «Серебряные коньки»

От европейских писателей перейдем к американским, Мэри Мейпс Додж – классик детской американской литературы второй половины 19 века.

Рано овдовев и оставшись с 2 маленькими детьми на руках, Мэри Додж была вынуждена самостоятельно зарабатывать на хлеб, она занялась писательским трудом, а потом и издательским делом. В частности, как издатель она создала популярный детский журнал «Святой Николай», в котором печатали свои произведения такие авторы, как Марк Твен, Брет Гарт, Роберт Льюис Стивенсон и Редьярд Киплинг.

Самая известная и много раз издававшаяся у нас книга этой писательницы – «Серебряные коньки». Ее можно назвать не только приключенческой, но и бытописательной. Действие повести происходит в Нидерландах начала 19 века. Автор подробно описывает жизнь обычных голландцев того времени и географию страны.

Главный герой повести путешествует по всей стране в Амстердам, но помимо основной повествовательной линии есть еще дополнительные сюжеты, они могут показаться несколько сентиментальными, но чудесные зарисовки зимней Голландии компенсируют чересчур трогательные подробности жизни бедной, но честной семьи.

4 и 5. Элвин Брукс Уайт «Паутина Шарлотты» и «Стюарт Литтл»

Американский писатель и публицист Элвин Брукс Уайт жил на сто лет позже Мэри Додж. Это писатель минувшего 20 века. К сожалению, у нас он не так хорошо известен, как у себя на родине, а, между прочим, он долгие годы сотрудничал с «Нью Йоркером» и был удостоен Пулитцеровской премии.

Самые известные детские книги Уайта известны нам больше по экранизациям, что абсолютно незаслуженно. Если вам нравятся детские книги с необычным сюжетом, где героями наравне с людьми выступают животные, вы получите удовольствие, читая вместе с детьми забавные истории Уайта.

Первая детская книга Уайта «Стюарт Литтл» была издана в 1945 году, она приобрела невероятную популярность и была не раз экранизирована, но приключения книжного мышонка не совпадают с приключениями киногероя. Поэтому даже если вы смотрели фильм с таким названием, прочитать книгу будет отнюдь не лишнее. Стюарт Литтл не просто зверушка, поселившаяся в семье, он полноправный член, которого любят мама, папа и старший брат.

Он необычен, но это не значит, что его не надо воспринимать всерьез. У него прекрасный гардероб, он похож на маленького джентльмена, и при этом абсолютно бесстрашен. Конечно, набор таких элементов – залог отличного приключенческого сюжета. Книга была удостоена литературных премий и восторженных отзывов самых именитых американских авторов.

Вторая известная детская книга Уайта «Паутина Шарлотты» рассказывает о жизни на обычном скотном дворе. Однажды здесь появляется маленький розовый поросенок Вилбур, энергичный и веселый, он наивно думает, что жизнь прекрасна, но другие обитатели двора очень быстро дают ему понять, что довольно скоро он станет рождественской ветчиной, и ничего хорошего впереди его не ждет. Кто спасет от гибели Вилбура? Думаю, всем очевидно, что это сделает паучиха Шарлотта, а еще девочка Ферн. Но как им это удастся – пусть останется тайной для тех, кто еще не читал эту добрую книгу.

6. О.Генри. «Дары волхвов», «Вождь краснокожих» и другие новеллы

Действительно, произведения замечательного О.Генри мы иногда незаслуженно забываем, хотя короткие рассказы, написанные легко и с юмором, сюжеты, имеющие глубокий нравственный смысл, прекрасно подойдут для летнего чтения всей семьи.

Совершенно нет смысла пересказывать их, наверняка у каждого есть свой любимый, читанный много раз, с которого и можно начать знакомство детей с творчеством писателя. Но я бы посоветовала до чтения собственно новелл познакомиться с биографией писателя. Конечно это напоминает немного уроки литературы в школе, но на самом деле, она того стоит.

В три года будущий писатель остался сиротой, его мама умерла от туберкулеза, он воспитывался в семье своих дяди и тети. Дядя был фармацевтом и О.Генри три года работал в его аптеке. Именно с этой работой биографы связывают появление псевдонима О.Генри (так звали автора известного фармацевтического справочника того времени). Но работа в дядиной аптеке довольно быстро наскучила юноше, он стал пробовать себя и в других профессиях и несколько лет спустя оказался клерком в банке.

Казалось бы, жизнь была упорядоченной и спокойной, но будущий писатель стал виновником растраты, из банка его уволили и начались судебные разбирательства, не дожидаясь того, что его посадят в тюрьму, О.Генри бежал в Южную Америку.

Через некоторое время он вернулся в США и – несмотря на то, что родные к тому времени возместили банку все убытки – был посажен на три года в тюрьму (вторую версию возникновения писательского псевдонима биографы связывают с сокращенным названием тюрьмы). Именно здесь под этим именем были опубликованы первые рассказы О.Генри. Да, именно сидя в тюрьме, он начал активно писать и издавать свои произведения.

Разве это не повод поговорить с детьми о превратности судьбы, о том, что ни при каких обстоятельствах жизнь не прекращается, что никто не застрахован от ошибок и падений, и ситуацию, в которую попал, всегда можно использовать с пользой? Стоит упомянуть, что несмотря на относительно раннюю смерть писателя в 47 лет, его литературное наследие – 18 томов. Думаю, что после такого вступления к чтению рассказов О.Генри, они будут встречены благосклонно всеми слушателями.

Еще один плюс от чтения произведений этого автора заключается в том, что его рассказы можно легко приспособить для домашних постановок. Они не требуют ни большого количества актеров, ни особых декораций, но сюжеты интересны подросткам и доступны маленьким детям.

7. Артур Конан Дойль «Приключения Шерлока Холмса»

Конечно, нет смысла останавливаться на перечислении всех достоинств рассказов Конан Дойля! И герои, и стиль повествования, и язык безупречны. Проблема в том, что с современными фильмами на любой вкус, мы стали забывать о первоисточнике. Число экранизаций приключений Холмса и Ватсона так велико, что они вошли в Книгу рекордов Гиннесса, в настоящее время насчитывается более 200 киноверсий!

Часто для знакомства с этими персонажами мы выбираем между образами Ливанова-Соломина, Дауни-младшего или Бенедикта Камбербэтча и забываем об Артуре Конан Дойле. Летний отпуск – лучшее время чтобы восполнить этот пробел.

8. Виктор Железников «Чучело»

Лето – это не просто пора каникул, отпусков и развлечений. Это возможность и для серьезного разговора. В учебное время часто не хватает времени остановиться на какой-то детали, которую мы вдруг заметили в своем ребенке и которая нам не очень понравилась – это может быть пренебрежительный тон, каким он рассказывал о чудном однокласснике, или упоминание о том, что какую-то девочку в классе никто не любит.

Возможно, мы даже что-то сказали об этом тогда, зимой, но выразить свое отношение один раз – не значит серьезно поговорить на тему дружбы, принятия другого человека, на тему взаимоотношений между людьми и проч.

Фильм по повести Железникова очень хороший, и он действительно может сильно подействовать на зрителя-ребенка. Но книга – это совсем другое. Характеры героев, суть конфликта разворачиваются перед нами не за час-полтора, мы переживаем за них несколько дней. И такая растянутость во времени дает возможность действительно серьезно подойти к проблеме школьных конфликтов и человеческих отношений.

Обычно такие разговоры, собственные воспоминания из школьной жизни не просто заставляют детей задуматься, они очень сближают их с нами. Дети очень ценят обсуждение настоящих проблем. В свое время, лет 10 назад, именно это произведение помогло моей дочери увидеть в действительно странноватой однокласснице, которую не любили в школе, живого и ранимого человека.

9. Николай Кун «Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима»

Если говорить не только о развлекательном летнем чтении, но и полезном, нельзя не упомянуть книгу Николая Куна. Совместное чтение мифов о богах и героях полезно не только детям. Часто, давно закончив школу, а возможно, и университет, к моменту взросления детей мы имеем уже очень смутные представления о перипетиях Троянской войны, например, или подвигах Геракла.

Но по сравнению с нашим детством и юностью теперь мир гораздо более открыт. Приезжая на отдых в Грецию, на Крит или в Турцию, неплохо было бы вспомнить о древнегреческом пантеоне (не только полистав в экскурсионном автобусе путеводитель).

Быть интересным – одно из важных качеств родителя. Конечно, не обязательно для этого разбираться во всех женах и детях Зевса, но, прилетев, скажем, на греческий Родос, можно поразить своих домочадцев знанием, что этот остров был подарен Зевсом Гелиосу, женатому на нимфе Родос, дочери Посейдона и Афродиты. Думаю, после такого вступления мир античности перестанет быть для детей чем-то абстрактным и замшелым.

10. Генри Лонгфелло «Песнь о Гайавате»

Шли Чоктосы и Команчи,
Шли Шошоны и Омоги,
Шли Гуроны и Мэндэны,
Делавэры и Могоки,
Черноногие и Поны,
Оджибвеи и Дакоты…

Вожди всех индейских племен увидели поднимающийся вверх дым от Трубки Мира и поспешили к верховному божеству. Они заключают перемирие и смывают боевые краски в водах реки.

Много ли наши дети знают об индейцах, рассказы о которых так увлекали когда-то нас? Погрузиться в этот мир, прочитать вслух удивительные по красоте стихи, переведенные с английского Иваном Буниным, надо обязательно всем вместе!

Гайавата строит пирогу из берёзовой коры, скрепляя её корнями тэмрака –лиственницы, делая раму из ветвей кедра, разукрашивает иглами ежа, окрашивает соком ягод. Затем вместе со своим другом силачом Квазиндом они плывут по реке Таквамино и очищают её от коряг и мелей. В заливе Гитчи-Гюми Гайавата трижды забрасывает удочку, чтобы поймать Великого Осетра — Мише-Наму. Мише-Нама проглатывает пирогу вместе с Гайаватой, и тот, находясь в чреве рыбы, изо всех сил стискивает сердце огромного царя рыб, пока тот не погибает. Затем Гайавата побеждает злого волшебника Меджисогвона — Жемчужное Перо, которого охраняют страшные змеи…

И это только начало приключений! Разве не стоит потратить несколько совместных летних вечеров на чтение этой удивительной по красоте книги?

Закладка Постоянная ссылка.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *